TEMAS .. CERRADO

Haber yo la cubierta esta hace mucho que la tengo pero de verdad me parece muy mal y un golpe
rastrero lo que han hecho los de bigpoint,
como bien an dicho a qui los usuarios hace mucho tiempo que s e puso en el foro de que la cubierta
se aria permanente e incluso hasta el dia de hoy el señor FOREÑO seguia diciendo que sii iva a ser permanente ..
yo la verdad no creo de que esto ahiga sido un error de traduccion si no uin engaño asta el limite de hoy ...
supongo que este post lo borraran por lo que e dicho de el engaño... pero incluso a sin ahora deverian de ponerlas
permanentes o la gente que la a comprado con la idea de que iva a ser permanente como les an hecho creer tuvieran
la obcion de mandar al soporte y recuperar su dinero REAL... cuando e hido a poner el post no me a dejado por que me a
dicho que el tema estava cerrado... losiento por habrir uno nuevo pero esto no tiene por que quedar aqui los jugadores
tienen voz y no deverian de cerrar un tema sin que el creador del post diga que ya tiene la duda aclarada si esto es un
rincon para discutir las cosas por favor FM no cerreis el tema aunque no os guste, nos estais quitando la livertad de
expresarnos por algo que vosotros aveis echo mal y no nos quereis escuchar ..

 

Hola
Debes comprender que fue un error humano, en otros foros (de otros idiomas) estaba claro que hablaban de la Cubierta Marfil, pero en este foro hubo confusión y se puso como Ébano.
Nadie ha obligado a comprar la Cubierta y algunos dieron la sugerencia de no comprarla hasta estar seguros de que la Cubierta Ébano sea permanente.
Cualquiera puede tener problemas de traducción, más de una vez a la semana me equivoco públicamente escribiendo en este foro. Y en caso de tener de traducir algo siempre cometo errores como todo ser humano: No traducir algo, repetir alguna palabra o traducirlo mal.
Saludos

 

mira kevin no me digas que es un error de traduccion que a estado un mes cuando una persona no hace bien su trabajo es despedido y aqui no aqui ale un losiento y se acavo y la gente gastando el dinero por un error de unas personas an tenido 1 mes que son muchos dias para leer y releer el post para ver si esta biiien y asta el dia de hoy segui igual asin que yo eso no me lo creooo!!

 

Hola
Difícil que alguien revise un tema constantemente. Yo lo hago, pero solamente con mensajes importantes (por ejemplo, alguna idea o cálculo en el juego), y muchas veces me he dado cuenta que escribo palabras similares pero incoherentes en un tema. Es un error común y corriente.

Comprendo tu descontento y el de los demás: Mi cubierta ébano va a terminar y de las +300 llaves utilizadas no conseguí ni un mes premiun. Cosas que pasan, al fin y al cabo, es un juego, y un juego es para divertirse.

Comprendo que hubo un gasto real en ésto, pero debemos tomar en cuenta que también fue imprudencia de muchos: Debieron haber esperado a que estuviera la Cubierta Ébano ilimitada antes de comprarla.
Saludos

 

A mi me cerraron el tema... como lo veo? Como que no querian que siga comentando o que otros jugadores como la que inicio este post pueda hacerlo...
En cuanto a lo que dice kevin de que se tradujo mal y que se referian a la cubierta de marfil,, yo pregunto: para que van a anunciar algo que ya se sabia desde hacia tiempo? , osea.. pretendian reconfirmar algo que ya se sabia.? ..
Concuerdo en que nadie obligó a nadie a comprar la cubierta. Pero ante una confirmación que hartaron de dar (en innumerables ocaciones en la mesa redonda se les preguntó a los moderadores si esto era cierto y se hartaron de contestar que si) muchos jugadores confiando en que los anuncios oficiales 'son confiables' (valga la redundancia) lo compraron.
Si tuvieron un error Ok a cualquiera como dice kevin le puede pasar. . Pero haganse cargo, a eso se le llama RESPONSABILIDAD.

Saludos.

 

Opino lo mismo, si ya se sabía que la cubierta de marfil era permanente, para que repetís lo mismo que ya era sabido?

Está claro que hubo algo raro aquí, como es un error de ellos no pasa nada, en cambio un jugador comete un error y le toca aguantarse un bloqueo o baneo, haganse responsables, no es algo imposible y kevin dijiste que es un error humano, que lo comrta 1 persona se perdona, 2 también pero un equipo considerable de personas que tienen contacto con los encargados del juegoves imperdonable sin contar que lo pudieron correguir durante más de 1 mes y esperaron justo al momento de la actualización para corregirlo.

Es un uego (que se gasta dinero) asi que tomen la responsabilidad de sus propias palabras.

 

Buenas Piratas,

Todas las quejas tienen que ir al soporte y no aquí al foro.
Si tenéis quejas de nuestras moderaciones, comunicarlo al soporte.
Lo de la cubierta lo he dicho ya infinidad de veces que no podemos hacer nada, fue un error y ya pedimos disculpas.

Cierro tema.

Un saludo.