bolsas botin???

Discussion in 'El rincón de los usuarios' started by Tǎ•ℓøкî†ø•Vø, Jul 22, 2015.

Dear forum reader,

if you’d like to actively participate on the forum by joining discussions or starting your own threads or topics, please log into the game first. If you do not have a game account, you will need to register for one. We look forward to your next visit! CLICK HERE
Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Tǎ•ℓøкî†ø•Vø

    Tǎ•ℓøкî†ø•Vø Aprendiz

    hola queria saber que son las bolsas botin??? muchas gracias!!!!
     
    Tǎ•ℓøкî†ø•Vø, Jul 22, 2015
    #1
  2. kevin119988

    kevin119988 Emperador del foro

    Hola
    Son las Bolsas de Joyas. Maravillosa traducción .-.
    Saludos
     
    kevin119988, Jul 22, 2015
    #2
    Vegyto and G.کØLIک.ρ[TCB] like this.
  3. Blanco

    Blanco Guest

    Buenas kevin119988,
    A ver, todos los anuncios oficiales se ha puesto Bolsa Botín. No entiendo porque dices maravillosa traducción si no sabes lo que nos envían exactamente.
    Son bolsas botín, así es la denominación dada por los responsables del juego, y las bolsas contienen gemas. No hay más.

    Un saludo.
     
    Blanco, Jul 22, 2015
    #3
    Jasi. likes this.
  4. kevin119988

    kevin119988 Emperador del foro

    Hola
    Es que, el problema está en que no tiene sentido llamarlo de una manera en el foro, y que se llame de otra manera en el juego, produce confusión, aunque puedan ser equivalentes, sinónimos, no es comprensible. Éso conllevó a que se preguntara acerca de ello.
    Si lo buscamos en las FAQs, los encontramos como Bolsas de Joyas, no de Botín.
    Saludos
     
    kevin119988, Jul 22, 2015
    #4
  5. Jasi.

    Jasi. Leyenda viviente del foro

    Buena tardes



    Nuevamente para zanjar el tema como en otro tema hace un rato, no se que te pasa hoy Kevin, sobre las Bolsas Botín, se denominan así, ahora bien, que tipos de Bolsas Botín hay?

    • Bolsa de joyas Principesca.
    • Bolsa de joyas Real.
    • Bolsa de joyas Imperial.

    Te repito o no... te estas metiendo en camisa de once varas , porque estas confundiendo cosas sin saber como son en verdad. :D

    PD: Por cierto quejas sobre actos de moderadores en foro o en chats, al soporte, aquí no esta permitido ;), así que si tienes quejas sobre moderación, traducción o similares, al soporte donde se revisara, verificara y corregirá si fuese el caso o lo que sea oportuno, y así no se desvirtúan los temas y post con comentarios alternativos :)



    Saludos
     
    Jasi., Jul 22, 2015
    #5
    -mm1994- likes this.
  6. Adox

    Adox Guest

    Hola piratas,

    Tras mas de 24 horas de inactividad, procedo a cerrar tema.

    Saludos.
     
    Adox, Jul 24, 2015
    #6
Thread Status:
Not open for further replies.